Загальні положення

Веб-сайт освітньої агенції CANPASS Education Group Inc. (www.canpassgroup.com) є власністю цієї агенції.

Дані Правила конфіденційності та ремаркетингу роз'яснюють нашу політику по збору, використанню та поширенню інформації, яка може бути отримана від відвідувачів вищевказаного сайту.

Перед використанням інформації, розміщеної на веб-сайті CANPASS Education Group Inc. і \ або передачею Ваших даних на вказані ресурси, будь ласка, ознайомтеся з нижчевикладеними Правилами стосовно конфіденційності і використання технологій ремаркетингу. Наш веб-сайт орієнтований в першу чергу на сегмент рунета: приватних осіб і компанії з України, Грузії, країн Співдружності Незалежних Держав (СНД) і Росії.

Збір і обробка даних

Ваша згода

Користуючись веб-сайтом CANPASS Education Group Inc. Ви тим самим приймаєте дані Правила конфіденційності. Передаючи нам інформацію про себе, Ви даєте згоду на її збір, використання і розкриття у відповідності з цими Правилами.

Вікова аудиторія

Веб-сайт CANPASS Education Group Inc. не призначений для осіб молодших 12 років. Ми не ставимо за мету збір інформації у відвідувачів даної вікової групи. Переконливо просимо батьків обговорити використання мережі Інтернет і передачу інформації в мережу зі своїми дітьми.

Активний збір інформації

Через свої веб-сайти CANPASS Education Group Inc. може збирати інформацію про відвідувачів, використовуючи опитування, анкети, переписку електронною поштою та заповнення заявок і реєстрацій. Отримана інформація може містити персональні відомості (наприклад, повне ім’я, адресу, професію, дату народження, номери документів, які посвідчують особистість).

За необхідості використання персональної інформації, подібної до вказаної вище, буде запитана Ваша згода. Ви будете завжди поінформовані про ціль або цілі використання персональної інформації і про те, кому вона може бути передана. Ми не використовуємо подібну інформацію в інших цілях. Персональна інформація знищується при відсутності необхідності в ній або в разі її невідповідності цілям запиту.

Для отримання доступу до ресурсів веб-сайту, в деяких розділах (підписка на розсилку, обробка замовлень і т.п.) або для участі в особливих акціях (розіграші, лотереї та інші рекламні акції ) Вам необхідно буде ввести дані про себе. При кожному зборі інформації Ви будете сповіщені, введення якої інформації є обов'язковим, а якої — ні.

Пасивний збір інформації

В процесі Ваших переміщень по веб-сайту CANPASS Education Group Inc. деяка інформація може бути зібрана пасивно, тобто без активного надання відомостей з Вашого боку; з використанням різноманітних технологій, таких як IP-адреси, cookies-файли, інтернет-теги і дані аналізу активності користувача (log files, server logs, clickstream) Ваш браузер автоматично передає на сервер подібну інформацію, наприклад, адресу сторінки, з якої ви перейшли на сайт CANPASS Education Group Inc., IP-адресу і версію використовуваного браузера.

Сайт CANPASS Education Group Inc. також збирає анонімну інформацію з комп'ютерів відвідувачів за допомогою cookies-файлів і інтернет-тегів або web beacons. Ви можете налаштувати ваш браузер завжди попереджати при отриманні cookies-файлів або відкидати їх взагалі (у цьому випадку певна функціональність сайтів може виявитися недоступною).

Сайт CANPASS Education Group Inc. може використовувати і комбінувати зібрану таким чином анонімну інформацію для надання кращого сервісу відвідувачам, налаштування ресурсів під їх переваги, накопичення та аналізу статистики і тенденцій — інакше кажучи, з метою адміністрування та поліпшення комунікації. Отримана таким чином інформація ніде не об'єднується з персонально ідентифікованою без спеціального попередження.

Використання і розкриття інформації

Ми можемо використовувати зібрану таким чином інформацію для різних цілей, включаючи поліпшення вмісту сайту, передачі інформації Вам (якщо Ви її запитували), для наших дослідницьких і маркетингових завдань і так, як це описано в наведених Правилах конфіденційності.

Використовуючи зазначені в розділах контактної інформації адреси електронної пошти для зв'язку з адміністрацією сайту CANPASS Education Group Inc., враховуйте, що жодний зв'язок через Інтернет не є абсолютно конфіденційним і безпомилковим. Тому звертайте особливу увагу на характер інформації, що пересилається електронною поштою.

Посилання на інші веб-сайти

Веб-сайт CANPASS Education Group Inc. може містити посилання на інші інтернет-ресурси, на які наші Правила конфіденційності не поширюються. Ми рекомендуємо Вам ознайомитися з правилами конфіденційності всіх веб-сайтів, на які ви будете переходити з посилань, розміщених на сайті CANPASS Education Group Inc.

Змінення Правил конфіденційності

Всі зміни, які вноситимуться в дані Правила, будуть опубліковані на даній сторінці. Будь-ласка, періодично повертайтесь на цю сторінку, особливо перед передачею будь-якої персональної інформації.

Ремаркетинг Google

Опис технології і механізм її використання

Ремаркетинг і подібні аудиторії в Google AdWords дозволяють показувати відвідувачам веб-сайту CANPASS Education Group Inc. оголошення, які здатні їх зацікавити. Після відвідування зазначених веб-сайтів на інших інтернет-ресурсах, які не мають відношення до CANPASS Education Group Inc. і використовують рекламні технології Google, а також в пошукових запитах Вам будуть демонструватися оголошення на тему закордонних мовних курсів, а також отримання освіти за кордоном.

Принцип використання даної технології будується на припущенні, що, раз Ви відвідували веб-сайт CANPASS Education Group Inc, отже, Вам цікава тематика зарубіжної освіти і вивчення іноземних мов — як за кордоном, так і у Вашій країні.

В основі механізму використання ремаркетингу лежить автоматичний аналіз поведінки і запитів користувача в Інтернеті (без збору персональних і делікатних даних), що дозволяє демонструвати йому найбільш релевантні оголошення та пропозиції на веб-ресурсах і в сервісах Google.

Завдання використання ремаркетингу — допомогти користувачам у виборі відповідних послуг і знаходженні потрібних пропозицій вже після початкового відвідування веб-сайту CANPASS Education Group Inc.

Відображення об’яв CANPASS Education Group Inc. в Інтернеті сторонніми постачальниками, в т.ч. компанією Google

В процесі ремаркетингу оголошення і пропозиції, які адресовані відвідувачам сайту CANPASS Education Group Inc., будуть відображатися за допомогою сервісу AdWords на ресурсах і сервісах, що входять в контекстно-медійну мережу (КММ) Google. Зокрема, це Google-пошук, Gmail, YouTube і сайти пошукових партнерів компанії.

Для надання релевантної інформації відвідувачам сайту CANPASS Education Group Inc. в КММ будуть використовуватися оголошення текстового і графічного формату.

Використання файлів cookie сторонніми постачальниками, в т. ч. компанією Google, для відображення об'яв користувачів з урахуванням їхніх попередніх відвідувань веб-сайту CANPASS Education Group Inc.

Cookie — невеликий файл з налаштуваннями та іншою інформацією про переглянуті веб-сторінки, який зберігається інтернет-браузерами на комп'ютерах користувачів. Зокрема, в ньому фіксується інформація про відвідування сторінок веб-сайту CANPASS Education Group Inc., ресурси, з яких здійснювався перехід на вказаний веб-сайт, дані про заповнення форм та інше. Файли cookie не містять персональної інформації та відомостей, за якими можна ідентифікувати користувача.

Google використовує файли cookie в тому числі для показу реклами і відстеження її ефективності при ремаркетингу. Завдяки файлам cookie досягається максимальна відповідність оголошень інтересам і запитам користувача.

Коли користувачі заходять в певні служби Google і на сайти в контекстно-медійній мережі, система Google реєструє ці відвідування в браузерах за допомогою спеціальних номерів файлів cookie. Цей номер дозволяє ідентифікувати тільки певний браузер на конкретному пристрої, а не самого власника.

При відвідування сторінок веб-сайту CANPASS Education Group Inc. ідентифікатори користувацьких файлів cookie додаються в список ремаркетингу і потім використовуються для показу таргетованих об’яв.

Відключення використання файлів cookie системою Google на сторінці налаштування рекламних преференцій в аккаунті Google

Ви можете відмовитися від показу оголошень Google з урахуванням ваших інтересів на сторінці «Налаштування реклами». Коли ви відмовитеся від показу оголошень на підставі інтересів, Вам як і раніше будуть показуватися оголошення, проте вони не будуть обрані на підставі Ваших інтересів, демографічної інформації або сайтів, які ви відвідували раніше.

Стосовно до веб-сайту CANPASS Education Group Inc. це означає, що Ви перестанете отримувати інформацію про оголошення і пропозиції компанії щодо отримання освіти за кордоном і вивчення іноземних мов, які ведуть на сторінки веб-сайту CANPASS Education Group Inc.

Ваша відмова торкнеться як сайтів, що входять до контекстно-медійної мережі, так і пошуку, і інших продуктів і сервісів Google (Карти, Gmail та інше).

Як відключити таку рекламу:

  • Перейдіть на сторінку Налаштування рекламних преференцій.
  • В розділі «Реклама в Google» натисніть на посилання «Не персоналізувати».
  • Відкриється діалогове вікно, в якому натисніть кнопку «Відключити персоналізацію».

^